Ein ganz normaler “Großkampftag”
Einsatzkräfte der Stadt hatten gut zu tun/Keine “dramatischen
Ereignisse”
Trotz des kalten Wetters feierten zu Altweiber viele Menschen in der
Düsseldorfer Altstadt. Ähnlich wie im Vorjahr lautet auch diesmal die
Bilanz: Es war ein für die Ordnungs- und Hilfskräfte normaler “Großkampftag”
ohne dramatische Ereignisse. Insgesamt feierten die Leute
friedlich. Auffällig war aus Sicht der Feuerwehr, dass deutlich weniger
chirurgische Behandlungen (Schnittverletzungen, Prellungen und
Platzwunden) notwendig waren. 99 Feiernde mussten dahingehend behandelt
werden, 2009 waren es noch 197.
Rund 100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des städtischen Ordnungsund
Servicedienstes (OSD) waren beim gestrigen Altweiberkarneval in
zwei Schichten bis nachts 1.30 Uhr im Einsatz. Ein Schwerpunkt der
OSD-Arbeit war auch dieses Jahr wieder der Jugendschutz. Insgesamt
gab es 193 Jugendschutzkontrollen (2009: 375). In 47 Fällen bestätigte
sich dabei der Verdacht der Kontrolleure. In 29 Fällen vernichteten die
Kinder oder Jugendlichen den Alkohol oder die Zigaretten freiwillig
(2009: 68). In zehn Fällen waren Jugendliche so stark alkoholisiert, dass
die OSDler sie betreuen und die Eltern informieren mussten, die ihre
Sprösslinge dann auch unverzüglich abholten – 2009 waren es 12 Einsätze
dieser Art. Wie auch schon in den Vorjahren war auch gestern
wieder festzustellen, dass es gerade Jugendliche aus dem Umland nach
Düsseldorf zieht. Daher wurden Doppelstreifen mit der Bundespolizei
und der Landespolizei gebildet, die den Auftrag hatten, Jugendliche bereits
am Hauptbahnhof und am Bolker Stern zu überprüfen.
Im gesamten Altstadtbereich wurden 155 “Wildpinkler” erwischt (2009:
161). Von ihnen wurden die Personalien aufgenommen – sie bekommen

in den nächsten Tagen Post vom Ordnungsamt und müssen ein Verwarngeld
in Höhe von 35 Euro zahlen. Vier Flaschenwerfer, die ihre Flaschen
mutwillig auf dem Boden zerschlugen, wurden ebenfalls vom OSD
erwischt. Alle müssen nun mit einem Bußgeld von mindestens 100 Euro
rechnen.
Sanitäts- und Rettungsdienst
Auch der Sanitäts- und Rettungsdienst hatte insgesamt gut zu tun. Im
Vergleich zum Vorjahr waren mit 183 Hilfeleistungen in den Unfallhilfsstellen
über 100 Behandlungen weniger zu verzeichnen (2009: 296).
Allerdings mussten doppelte so viele Menschen in ein Krankenhaus
transportiert werden. Glasscherben lagen wie in den Vorjahren auf den
Straßen, aber es wurden erfreulicherweise dadurch nur 21 Narren verletzt.
Zwei junge, erwachsene Frauen mussten nach Alkoholexzess vom
Notarzt intensiv behandelt und ins Krankenhaus gebracht werden.
Viele Menschen feierten auch in ihrem Wohnumfeld. Dadurch stieg die
Zahl der Rettungsdiensteinsätze in Verbindung mit Alkohol in den
Stadtteilen etwas an. Es handelte sich dabei um typische Altweibereinsätze,
wie zum Beispiel Verletzungen nach Schlägereien, Stürzen sowie
Herz-Kreislauf-Probleme durch zu viel Alkohol etc.
Insgesamt war aus Sicht der Einsatzkräfte zu beobachten, dass sich die
Altstadt relativ spät füllte und die Karnevalisten sich auch früher aus der
“Freiluftzone” zurückzogen, was wohl an den frostigen Temperaturen
lag.

Start zum Jahr des Tigers
Oberbürgermeister Dirk Elbers erwartet zum Neujahrsempfang
rund 300 Gäste
Anlässlich des Chinesischen Neujahrsfestes hat Oberbürgermeister Dirk
Elbers am Montag, 8. Februar, zu einem Empfang ins Maritim Hotel eingeladen.
Dazu werden rund 300 Gäste erwartet. Die meisten sind Vertreter
chinesischer Unternehmen. Aber auch das große und sehr kompetente
deutsche Chinanetzwerk am Standort Düsseldorf wird vertreten sein.
Düsseldorf ist der wichtigste Chinastandort im Westen Deutschlands.
Der für diese Region zuständige chinesische Generalkonsul Zhenshun
Wen wird die Gäste ebenfalls begrüßen.
“Werdet glücklich und reich!”, mit diesem traditionellen chinesischen
Neujahrsgruß wird der Oberbürgermeister die chinesischen Unternehmen,
Geschäftspartner und Freunde empfangen, um gemeinsam den Beginn
des “Jahres des Tigers” zu feiern. Trotz weltwirtschaftlicher Probleme
kann die China-Initiative der Stadt Düsseldorf auf ein erfolgreiches
Jahr zurückblicken: 23 Firmen haben sich 2009 in Düsseldorf angesiedelt,
so dass die Wirtschaftsförderung gegenwärtig 280 chinesische Unternehmen
am Standort verzeichnen kann.
Zum Jahresanfang verlagerte Midea Deutschland, einer der führenden
chinesischen Haushaltsgeräteproduzenten, sein Vertriebsbüro von Hamburg
nach Düsseldorf. Auch das chinesische IT-Unternehmen Evoc Intelligent
Technology, einer der weltweit führenden Hersteller auf dem
Gebiet der so genannten Embedded Intelligent Platforms (EIP), hat im
Jahr 2009 in Düsseldorf an der Prinzenallee eine Zweigniederlassung eröffnet.
Die Industrial and Commercial Bank of China (ICBC), die entsprechend
ihrem Börsenwert zu den größten Geldhäusern der Welt gehört,
eröffnete Ende Januar eine Geschäftsstelle an der Königsallee.

Am Sonntag wurden neun Mitglieder direkt gewählt/Wahlbeteiligung
bei 4,7 Prozent
Der Integrationsausschuss der Landeshauptstadt Düsseldorf ist komplett.
Bei der Wahl am Sonntag, 7. Februar, wurden weitere neun Mitglieder
des Gremiums gewählt. Von den 94.510 Wahlberechtigten gaben 4.412
ihre Stimme ab. Das entspricht einer Wahlbeteiligung von 4,7 Prozent.
Zur Wahl standen sechs Gruppierungen und zwei Einzelbewerber. Für
die Wahl waren in der Stadt 27 Wahllokale eingerichtet worden, daneben
bestand die Möglichkeit zur Briefwahl. Die konstituierende Sitzung des
Integrationsausschusses findet frühestens im März statt. Der oder die
Vorsitzende wird aus der Mitte des Gremiums gewählt.
Gewählt wurden am Sonntag:
Ismail Kiziltan, Metin Demirtürk, Osman Caner (Türkisch-Islamische
Kulturvereine),
Viatcheslav Lissin, RUSSISCHE LISTE “INTEGRATION”,
Hayreddin Onay, pro deutsch-türkische Integration,
Bekim Rukaj, Kiriakos Kiourtsidis, Eda Akcan, (SPD-Internationale
Liste) und
Iljo Skangalov (Internationale Bürger Union).
In seiner Sitzung am 4. Februar hatte der Rat der Stadt Düsseldorf aus
seinen Reihen bereits folgende Mitglieder des Integrationsausschusses
gewählt: Pavle Madzirov, Jutta Meyer, Constanze Mucha, Rosemarie
Theiß und Markus Höseler für die CDU, Ionnanis Vatalis und Angelika
Wien-Mroß für die SPD, Angela Hebeler und Dietmar Wolf für die
Grünen sowie Monika Lehmhaus für die FDP.Hintergrund
Mit dem Gesetz zur Förderung der politischen Partizipation in den Gemeinden
hat der Landesgesetzgeber den bisherigen Strukturen eine neue
Richtung gegeben. Der Rat der Landeshauptstadt Düsseldorf hat diese
Novellierung aufgenommen und beschlossen, in Zukunft einen Integrationsausschuss
zu bilden. Der Integrationsausschuss hat 19 Mitglieder.
Zehn Mitglieder werden vom Rat bestellt, neun werden von den wahlberechtigten
Migrantinnen und Migranten direkt gewählt.
Der Integrationsausschuss ist ein neuer Fachausschuss des Rates der Landeshauptstadt
Düsseldorf und das offizielle Nachfolgegremium des Ausländerbeirates.
Im Integrationsausschuss werden die Interessen von Zugewanderten
vertreten. Erstmals beraten in diesem Gremium Vertreterinnen
und Vertreter der Zugewanderten mit Ratsmitgliedern auf gleicher
Augenhöhe über die kommunale Integrationspolitik. Der Integrationsausschuss
tagt etwa acht Mal im Jahr in öffentlicher Sitzung. Wichtige
Themen werden dort aufgegriffen und beraten, es können Anträge und
Anfragen gestellt werden. Mit den anerkannten Düsseldorfer Migrantenvereinen
wird eng zusammengearbeitet. Der Integrationsausschuss entscheidet
über die Anerkennung und Förderung von Projekten der Migrantenvereine.

Der Stadtentwässerungsbetrieb ist am Mittwoch, 10. Februar, wegen
einer Personalversammlung ab 12 Uhr nur eingeschränkt erreichbar. Der
Bereitschaftsdienst des Stadtentwässerungsbetriebes steht unter der
Telefonnummer 89-92762 zur Verfügung. Über die Rufnummer 89-
22722 können Anrufe an die Notbesetzung weitervermittelt werden.
Download von Antragsformularen sowie weitere Informationen gibt es
auch im Internet unter: www.duesseldorf.de/kanal

Ampelanlage wird gewartet
Wegen routinemäßiger Wartung der Ampelanlage an der Kreuzung Berliner
Allee/Bahnstraße muss am Mittwoch, 10. Februar, diese kurzzeitig
außer Betrieb genommen werden. Zur sicheren Verkehrsabwicklung in
dieser Zeit werden – soweit erforderlich – Fahrstreifen abgesperrt und
Abbiegemöglichkeiten eingeschränkt. Die Verkehrsteilnehmer werden
um Verständnis und um besondere Vorsicht beim Befahren der Kreuzung
gebeten.

Ausnahmeregelung endet
Nur noch bis Sonntag, 14. Februar, dürfen Fahrer von Autos ohne Umweltplakette,
die aber über einen Bewohnerparkausweis verfügen, in Bewohnerparkgebiete
in der Umweltzone einfahren. Die bisher gültige
Ausnahmeregelung läuft am 14. Februar aus. Anwohner, die ab Montag,
15. Februar, dennoch mit ihren Fahrzeugen ohne Schadstoffplakette in
die Umweltzone einfahren wollen, müssen beim Straßenverkehrsamt an
der Automeile Höherweg 101 eine Ausnahmegenehmigung beantragen.
Eine Ausnahme ist jedoch nur möglich, wenn dargelegt werden kann,
dass Fahrten zur Wahrnehmung unaufschiebbarer Interessen vorgenommen
werden müssen und es keine andere Alternative gibt. Eine Ausnahme
über den 31. Dezember 2010 hinaus ist nicht möglich.
Mit Einführung des Luftreinhalteplans ist am 15. Februar 2009 die Umweltzone
in Düsseldorf in Kraft getreten. Seitdem dürfen nur noch Fahrzeuge
mit Schadstoffplakette, auch Feinstaubplakette genannt, in das
innerstädtische Gebiet einfahren. Bislang galt jedoch eine Ausnahmeregelung
für Anwohner mit Parkausweisen.
Nähere Informationen zu Ausnahmegenehmigungen erhalten Interessierte
unter Telefon 89-27088 oder 89- 93215 und im Internet unter:
www.duesseldorf.de/kfz/feinstaub

Der Gesellschafterwagen der Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH (DMT) sorgt beim Rosenmontagszug wieder für Aufsehen. In diesem Jahr wird die gute Freundschaft zwischen den Niederlanden und der Landeshauptstadt Düsseldorf auf humorvolle Art und Weise thematisiert: „Holländer und Düsseldorfer: Jeck – we can“. Es ist das sechste Mal, dass die DMT gemeinsam mit dem Comitee Düsseldorfer Carneval (CC) einen Karnevalswagen ins närrische Rennen schickt.

Das farbenprächtige Gefährt, von Künstler Jacques Tilly entworfen und von ihm und seinem Team realisiert, veranschaulicht die enge Freundschaft zwischen der Metropole am Rhein und den Niederlanden mit einem fröhlichen „Bützje“ zwischen einem holländischen „Meisje“ (Mädchen) und Jan Wellem, dem Düsseldorfer Kurfürsten. Der Rhein fungiert dabei als verbindendes Element, denn er fließt sowohl durch die Stadt an der Düssel als auch durch das Land der Deiche. In gleicher Weise verschmelzen die jeweiligen Wahrzeichen miteinander: Der Rheinturm verwandelt sich zum Leuchtturm und der Schlossturm wird einfach zur Windmühle umfunktioniert. Einzig das Düsseldorfer Alt und der mittelalte Gouda bleiben in ihrer ursprünglichen leckeren Fassung unangetastet.

Für ausgelassene Stimmung auf und neben dem Wagen sorgt die niederländische Musikgruppe „Die Vlierländer Musikanten“. In holländischen Trachten und mit Klumpen (traditionelle Holzschuhe) an den Füßen, spielen die 15 Musiker holländische und rheinische Stimmungslieder wie „Tulpen aus Amsterdam“, „Einmal am Rhein“ oder „Rot sind die Rosen“. Obwohl die Gruppe schon seit 50 Jahren in ihrem eigenen Karnevalsverein zuhause in Vlierden die Hofkapelle stellt, kommt sie zum diesjährigen Rosenmontag lieber nach Düsseldorf. “In diesem Jahr brechen wir mit der Tradition und feiern zusammen mit unseren Düsseldorfer Freunden”, so der musikalische Leiter Mart Kusters und verrät zugleich warum: “Weil wir Düsseldorf und den rheinischen Karneval lieben.” Als Kamelle regnen Fruchtgummitütchen mit der Aufschrift „Hartelijk Welkom in Düsseldorf“ auf die jecke Menschenmenge herab.

Auch sonst steht Düsseldorf bei den Niederländern hoch im Kurs. Der Tagestourismus aus den Niederlanden ist aufgrund der regionalen Nähe, einer der wichtigsten touristischen Quellmärkte für Düsseldorf. Darüber hinaus belegen die Niederländer seit Jahren hinter Großbritannien den zweiten Platz bei den ausländischen Gästen in der Düsseldorfer Übernachtungsstatistik. Niederländer lieben besonders die traditionsreichen Großveranstaltungen in Düsseldorf. Seit vergangenem Jahr wird deshalb neben dem seit langem sehr beliebten Weihnachtsmarkt (2009: 1,5 Millionen Niederländer) auf die Größte Kirmes am Rhein als weiteres attraktives Angebot hingewiesen. Die DMT warb dafür unlängst auf der wichtigsten Fach- und Publikumsmesse für Tourismus in den Niederlanden, der Vakantiebeurs in Utrecht.

Zwischen Hoppeditz’ Erwachen am 11. November 2009 und Aschermittwoch am 17. Februar 2010, finden in Düsseldorf über 300 Karnevalssitzungen und Kostümbälle statt. Den Höhepunkt des Düsseldorfer Straßenkarnevals bildet der Rosenmontagszug am 15. Februar. Zu dem Festzug mit rund 5.500 Teilnehmern, 45 Musikkapellen und 70 Wagen kommen jedes Jahr rund eine Million Besucher. Der jecke Tross führt quer durch die Düsseldorfer Innenstadt, am historischen Rathaus vorbei und über die Königsallee. Das Motto der Düsseldorfer Session 2009/2010 lautet: “Jeck – we can”

Die Zeichnung des Wagens im Anhang kann für redaktionelle Zwecke honorarfrei verwendet werden.

Bisherige Wagenbeiträge der DMT zum Düsseldorfer Rosenmontagsumzug:

2005: Motto „Bunt wie die Welt“ – Venedig küsst Düsseldorf
2006: Motto „Nit quake – make“ – Original New Orleans Jazz Band
2007: Motto „Närrische Illusionen“ – 15-jährige Städtepartnerschaft Düsseldorf-Moskau
2008: Motto „Mer kann och alles öwerdriewe“ – 350 Jahre Jan Wellem
2009: Motto „ Do bes de platt“ – 5-jährige Städtepartnerschaft zu Chongqing